TOKIO (Reuters) – El principal diplomático cambiario de Japón, Atsushi Mimura, dijo que las autoridades “siempre están observando los mercados” debido a que una renovada acumulación de operaciones de carry commerce en yenes podría aumentar la volatilidad del mercado, dijo en una entrevista emitida el viernes a la emisora pública NHK.
Mimura dijo que las operaciones de carry commerce en yenes acumuladas en el pasado probablemente se hayan deshecho en su mayor parte, según NHK.
“Pero si estos movimientos se intensifican de nuevo, eso podría aumentar la volatilidad del mercado. Siempre estamos observando los mercados para asegurarnos de que eso no suceda”, dijo Mimura.
Dijo que las autoridades estaban preparadas para actuar si los movimientos de las divisas se volvían extremadamente volátiles y se desviaban de los fundamentos de una manera que causara perjuicios a las empresas y los hogares, según NHK.
En julio, Mimura asumió el cargo de viceministro de Finanzas para Asuntos Internacionales, un cargo que supervisa la política monetaria de Japón, sucediendo a Masato Kanda.
Las operaciones de carry commerce con yenes, que implican tomar prestado yenes a bajo costo para invertir en otras monedas y activos que ofrecen mayores rendimientos, se basaron en las expectativas de que el Banco de Japón mantendría las tasas de interés extremely bajas y fueron en parte responsables de la caída de la moneda japonesa a mínimos de casi tres décadas a principios de julio.
La enorme reversión de dichas operaciones, causada en parte por la decisión del BOJ del 31 de julio de aumentar las tasas de interés de corto plazo, ha llevado recientemente a un fuerte repunte del yen.
