Hola,
Soy nuevo en la conversión de Roth de puerta trasera. El proceso que utilizo es contribuir a una IRA tradicional (nueva, sin otro dinero) con dinero después de impuestos y luego transferirlo a una cuenta Roth IRA. Utilizo vanguardia para esto. Vanguard emite un 1099-R y yo ingresé 1099 – R en mis impuestos estatales y federales y allí puedo decir que esta no es una distribución de IRA y, por lo tanto, no está sujeta a impuestos como ingreso. Sin embargo, cuando ingreso el 1099 -R en mis impuestos locales (en el portal en línea administrado por el recaudador de impuestos de mi localidad), no puedo decir que no se trata de una verdadera “distribución (ingreso)” sino simplemente una lista. el exceso de dinero después de impuestos en una Roth IRA.
Entiendo que esto puede ser un problema con el portal internet del recaudador de impuestos native y también les pregunto al respecto. Pero quiero preguntarle a este grupo si es posible que tenga que pagar el impuesto native por mi puerta trasera. Para mí no tiene sentido, pero quiero escuchar tu opinión. Además, ¿existe un formulario del IRS que básicamente diga que esta distribución se transfirió de una IRA a una Roth y, por lo tanto, no debería pagar impuestos?
gracias de antemano